Quais zonas de plantio existem em Oregon?
Oregon abrange zonas de rusticidade USDA 5b a 9b, onde a temperatura média da noite mais fria do inverno varia de −15 °F a 30 °F (−26.1 °C a −1.1 °C). A zona 8b cobre a maioria dos códigos postais, 40%, e zonas 6b a 9a juntos cobrem 77% do estado.
- Zona 5b<1% · 1 código postal
- Zona 6a6% · 27 códigos postais
- Zona 6b13% · 62 códigos postais
- Zona 7a8% · 37 códigos postais
- Zona 7b4% · 17 códigos postais
- Zona 8a3% · 14 códigos postais
- Zona 8b40% · 189 códigos postais
- Zona 9a24% · 115 códigos postais
- Zona 9b2% · 11 códigos postais
As barras mostram a participação de cada zona nos 473 códigos postais Oregon na tabela oficial de códigos postais do USDA de 2023; selecione uma zona para ver suas temperaturas e plantas rústicas.
Em qual zona de rusticidade estão as cidades de Oregon?
Portland está na zona 8b, Salem está na zona 8b, Eugene está na zona 8b e Gresham está na zona 9a. A tabela lista a zona, a mínima de inverno e as datas médias de geada para 19 cidades de Oregon, usando o código postal mais próximo de cada centro da cidade.
| Cidade | CEP | Zona | Mínima de inverno | Última geada | Primeira geada |
|---|---|---|---|---|---|
| Portland | 97212 | 8b | 15 °F a 20 °F | Feb 25 | Dec 1 |
| Salem | 97301 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 3 | Nov 1 |
| Eugene | 97401 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 11 | Oct 23 |
| Gresham | 97030 | 9a | 20 °F a 25 °F | Mar 16 | Nov 20 |
| Hillsboro | 97124 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 16 | Oct 23 |
| Bend | 97702 | 6b | −5 °F a 0 °F | Jun 6 | Sep 20 |
| Beaverton | 97005 | 9a | 20 °F a 25 °F | Feb 11 | Dec 5 |
| Medford | 97504 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 8 | Oct 29 |
| Corvallis | 97331 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 17 | Oct 28 |
| Springfield | 97477 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 11 | Oct 23 |
| Grants Pass | 97527 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 8 | Oct 28 |
| McMinnville | 97128 | 8b | 15 °F a 20 °F | Apr 5 | Nov 7 |
| Woodburn | 97071 | 8b | 15 °F a 20 °F | Mar 16 | Nov 14 |
| Roseburg | 97495 | 8b | 15 °F a 20 °F | Mar 31 | Nov 5 |
| Klamath Falls | 97634 | 6b | −5 °F a 0 °F | Jun 9 | Sep 18 |
| Lebanon | 97355 | 8b | 15 °F a 20 °F | Mar 14 | Nov 18 |
| Hermiston | 97838 | 7b | 5 °F a 10 °F | Apr 27 | Oct 7 |
| Pendleton | 97801 | 7a | 0 °F a 5 °F | Apr 22 | Oct 9 |
| Burns | 97720 | 6a | −10 °F a −5 °F | Jun 11 | Sep 6 |
Zona: Tabela de códigos postais do USDA de 2023 para o código postal mais próximo do ponto central do censo de cada cidade. Datas de geada: datas de 50% (mediana) da estação NOAA mais próxima, normais de 1991–2020. Cidades: os maiores locais de Oregon por estimativas populacionais do Censo de 2024, espalhados pelo estado, mais o maior local em cada zona comum. Cidades grandes podem abranger duas meias zonas.
Quais partes da Oregon estão em cada zona?
A zona 6a, a zona mais fria de Oregon com cidades, cobre 6% dos códigos postais ao redor de Burns, Hines e Joseph. A zona 9b, a mais quente, cobre 2% ao redor de Newport, Brookings e Bandon. A tabela lista os maiores locais em cada zona.
| Zona | Média da noite mais fria | Participação de códigos postais | Maiores locais nesta zona |
|---|---|---|---|
| Zona 5b | −15 °F a −10 °F | <1% (1) | Apenas códigos postais rurais |
| Zona 6a | −10 °F a −5 °F | 6% (27) | Burns, Hines, Joseph |
| Zona 6b | −5 °F a 0 °F | 13% (62) | Bend, Redmond, Klamath Falls, La Grande |
| Zona 7a | 0 °F a 5 °F | 8% (37) | Pendleton, Ontario, Madras, Milton-Freewater |
| Zona 7b | 5 °F a 10 °F | 4% (17) | Hermiston, The Dalles, Hood River, Umatilla |
| Zona 8a | 10 °F a 15 °F | 3% (14) | Ashland, Eagle Point, Shady Cove, Vernonia |
| Zona 8b | 15 °F a 20 °F | 40% (189) | Portland, Salem, Eugene, Hillsboro |
| Zona 9a | 20 °F a 25 °F | 24% (115) | Gresham, Beaverton, Tigard, Lake Oswego |
| Zona 9b | 25 °F a 30 °F | 2% (11) | Newport, Brookings, Bandon, Gold Beach |
Locais: locais incorporados com mais de 1.000 habitantes, atribuídos à zona do código postal mais próximo do seu ponto central do censo.
O que as zonas de rusticidade significam para os jardineiros de Oregon?
Um jardineiro em Oregon na zona 9b vê mínimas de inverno cerca de 40 °F mais amenas do que um na zona 5b, portanto, um arbusto ou planta perene que prospera em uma parte do estado pode morrer em outra. Escolha plantas classificadas para a zona do seu próprio CEP ou mais fria.
As zonas de rusticidade seguem a latitude, a elevação e grandes corpos d'água, em vez de fronteiras estaduais. Terrenos mais altos e vales interiores que retêm ar frio geralmente ficam em meia zonas mais frias, enquanto cidades, costas e grandes lagos moderam as mínimas de inverno. Dentro de Oregon, uma planta rotulada como “zonas 6–9” sobrevive ao inverno em pelo menos 77% dos códigos postais, mas plantas no limite de sua faixa se beneficiam de cobertura morta e um local protegido. Insira um código postal no localizador de zona de rusticidade do USDA por código postal para verificar sua meia zona exata antes de comprar plantas perenes.
Uma zona descreve apenas o frio do inverno. O calor do verão, a umidade, a precipitação e o solo decidem se uma planta resistente ao frio prospera, e as datas de plantio para vegetais seguem as datas de geada, não as zonas: duas cidades Oregon na mesma zona podem ter últimas geadas com semanas de diferença.
Quais plantas crescem bem em Oregon?
134 plantas no catálogo do PlantoScan são resistentes em todas as zonas de 6b a 9a, as zonas que cobrem 77% dos códigos postais de Oregon. Exemplos populares incluem hydrangea, chrysanthemum e poppy.

Hydrangea
Hydrangea macrophylla
Zone 5 – 9
Gerado por IA

Chrysanthemum
Chrysanthemum morifolium
Zone 5a – 9b
PlantoscanGerado por IA

Poppy
Papaver somniferum
Zone 3a – 9b
Gerado por IA

Carnation
Dianthus caryophyllus
Zone 5a – 9b
Gerado por IA

Azalea
Azalea indica
Zone 6a – 9b
Gerado por IA

Arugula
Eruca sativa
Zone 5a – 10b
Gerado por IA

Alfalfa
Medicago sativa
Zone 3a – 10a
Gerado por IA

Japanese Maple
Acer palmatum
Zone 5a – 9b
Gerado por IA

Wisteria
Wisteria sinensis
Zone 5a – 9b
Gerado por IA
As faixas de zona de rusticidade vêm do banco de dados de plantas do PlantoScan; jardineiros nas zonas de borda mais frias ou mais quentes de Oregon devem verificar a faixa completa de cada planta.
Quando é a última geada em Oregon?
Na maioria dos CEPs Oregon, a média da última geada de primavera ocorre entre March 12 e June 4, de February 11 em Beaverton a June 11 em Burns. Vegetais sensíveis, como tomates, devem ser plantados de 1 a 2 semanas após a data local.
As datas da última e da primeira geada para cidades de Oregon incluem a data de plantio mais segura de 90%, a data da geada de outono, a duração da estação de crescimento e uma tabela de plantio de tomate para cada cidade.
Perguntas Frequentes
- Qual é a zona de plantio de Oregon?
- Oregon abrange zonas de rusticidade USDA 5b a 9b no Mapa de Zonas de Rusticidade de Plantas do USDA de 2023. A zona 8b é a mais comum, cobrindo 40% dos 473 códigos postais do estado, e zonas 6b a 9a juntos cobrem 77%.
- Qual é a zona de rusticidade de Portland, Oregon?
- Portland está na zona de rusticidade USDA 8b (CEP 97212), onde a noite de inverno mais fria atinge em média 15 °F a 20 °F. A média da última geada da primavera é February 25 e a da primeira geada do outono é December 1.
- Qual é a zona de rusticidade de Salem, Oregon?
- Salem está na zona de rusticidade USDA 8b (CEP 97301), onde a noite de inverno mais fria atinge em média 15 °F a 20 °F. A média da última geada da primavera é April 3 e a da primeira geada do outono é November 1.
- Qual é a zona de rusticidade de Eugene, Oregon?
- Eugene está na zona de rusticidade USDA 8b (CEP 97401), onde a noite de inverno mais fria atinge em média 15 °F a 20 °F. A média da última geada da primavera é April 11 e a da primeira geada do outono é October 23.
- Qual é a zona de rusticidade mais fria em Oregon?
- A zona 5b (−15 °F a −10 °F) é a zona mais fria em Oregon, encontrada em 1 código postal. A mais quente é a zona 9b (25 °F a 30 °F), ao redor de Newport e Brookings.
Zonas: Tabela de códigos postais do Mapa de Zonas de Rusticidade de Plantas do USDA de 2023, USDA Agricultural Research Service e PRISM Climate Group, Oregon State University, usados sem alterações. Datas de geada: NOAA National Centers for Environmental Information, Normais Climáticas dos EUA de 1991–2020. Localizações e populações das cidades: arquivos do U.S. Census Bureau Gazetteer e estimativas populacionais Vintage 2024. O PlantoScan não é afiliado nem endossado por essas agências.