New York 的最後霜期是什麼時候？
對於大多數郵遞區號，New York 的平均末霜日落在 4月2日 到 5月14日 之間，全州中位數為 5月2日。 在平均日期，發生晚霜的機率仍是五五波，因此嬌嫩的植物應等到更安全的 90% 日期。
| 城市 | 最後霜凍 | 之後 90% 安全 | 初霜 | 生長季 |
|---|---|---|---|---|
| New York | 4月1日 | 4月12日 | 11月19日 | 233 天 |
| Buffalo | 4月24日 | 5月9日 | 10月26日 | 183 天 |
| Yonkers | 4月20日 | 5月6日 | 10月26日 | 189 天 |
| Rochester | 4月24日 | 5月8日 | 10月25日 | 181 天 |
| Syracuse | 4月29日 | 5月13日 | 10月19日 | 173 天 |
| Albany | 4月27日 | 5月11日 | 10月15日 | 169 天 |
| New Rochelle | 4月1日 | 4月12日 | 11月16日 | 230 天 |
| Mount Vernon | 4月1日 | 4月12日 | 11月16日 | 230 天 |
| Schenectady | 4月27日 | 5月11日 | 10月15日 | 169 天 |
| Utica | 5月1日 | 5月17日 | 10月13日 | 164 天 |
| White Plains | 4月12日 | 4月27日 | 10月31日 | 200 天 |
| Hempstead | 4月2日 | 4月16日 | 11月12日 | 224 天 |
| Niagara Falls | 4月26日 | 5月11日 | 10月25日 | 179 天 |
| Binghamton | 5月5日 | 5月21日 | 10月12日 | 159 天 |
| Kiryas Joel | 4月10日 | 4月24日 | 11月1日 | 204 天 |
| Ithaca | 5月11日 | 5月26日 | 10月3日 | 145 天 |
| Poughkeepsie | 4月21日 | 5月4日 | 10月21日 | 183 天 |
| Rome | 5月6日 | 5月20日 | 10月13日 | 157 天 |
| Saratoga Springs | 5月2日 | 5月17日 | 10月7日 | 158 天 |
| Watertown | 5月2日 | 5月17日 | 10月13日 | 163 天 |
| Massena | 5月8日 | 5月23日 | 10月1日 | 144 天 |
最後與首次霜凍：春季最後一次與秋季第一次 32 °F 夜間溫度的 50%（中位數）日期。90% 安全之後：春季發生更晚霜凍的機率僅為 10%。一月份的首次霜凍日期落在下一個冬季。每個城市使用距離其中心最近的郵遞區號所對應的 NOAA 氣象站數據。
在所有擁有霜凍記錄的 176 New York 氣象站中，最後霜凍日的中位數從 New York Laguardia AP, NY 的 3月26日 到 Saranac Rgnl AP, NY 的 6月2日 不等。海拔高度、聚集冷空氣的山谷以及與大型水體的距離解釋了大部分的差異，因此距離列出城市幾英里遠的花園，其日期可能相差一週或更久。上方的郵遞區號查詢使用了與美國每個郵遞區號的霜凍日計算器相同的 NOAA 數據。
New York 的第一次霜害是什麼時候？
對於大多數郵遞區號，New York 的平均初霜日落在 10月1日 到 11月14日 之間，中位數為 10月14日。番茄、辣椒、羅勒和南瓜在 32 °F 時會受損，因此請在此之前收穫或覆蓋保護。
秋季霜害可能提早發生：New York 在 11月6日 之前有 10% 的機率出現霜害, Buffalo 在 10月10日 之前有 10% 的機率出現霜害 和 Yonkers 在 10月10日 之前有 10% 的機率出現霜害。羽衣甘藍、菠菜和高麗菜等耐寒作物可忍受輕微霜凍，並在首次霜凍日期後繼續生長。
在 New York 什麼時候種植番茄？
在當地平均最後一次霜凍後的 1 到 2 週，且夜間氣溫保持在約 50 °F 以上時，將番茄移植到 New York：New York 的 Apr 8 – Apr 15, Buffalo 的 May 1 – May 8 和 Yonkers 的 Apr 27 – May 4。在最後一次霜凍前 6 到 8 週開始在室內育苗。
| 城市 | 室內種子育苗 | 戶外移植 | 風險最低的移植時間 |
|---|---|---|---|
| New York | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | 4月12日 之後 |
| Buffalo | Feb 27 – Mar 13 | May 1 – May 8 | 5月9日 之後 |
| Yonkers | Feb 23 – Mar 9 | Apr 27 – May 4 | 5月6日 之後 |
| Rochester | Feb 27 – Mar 13 | May 1 – May 8 | 5月8日 之後 |
| Syracuse | Mar 4 – Mar 18 | May 6 – May 13 | 5月13日 之後 |
| Albany | Mar 2 – Mar 16 | May 4 – May 11 | 5月11日 之後 |
| New Rochelle | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | 4月12日 之後 |
| Mount Vernon | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | 4月12日 之後 |
| Schenectady | Mar 2 – Mar 16 | May 4 – May 11 | 5月11日 之後 |
| Utica | Mar 6 – Mar 20 | May 8 – May 15 | 5月17日 之後 |
| White Plains | Feb 15 – Mar 1 | Apr 19 – Apr 26 | 4月27日 之後 |
| Hempstead | Feb 5 – Feb 19 | Apr 9 – Apr 16 | 4月16日 之後 |
| Niagara Falls | Mar 1 – Mar 15 | May 3 – May 10 | 5月11日 之後 |
| Binghamton | Mar 10 – Mar 24 | May 12 – May 19 | 5月21日 之後 |
| Kiryas Joel | Feb 13 – Feb 27 | Apr 17 – Apr 24 | 4月24日 之後 |
| Ithaca | Mar 16 – Mar 30 | May 18 – May 25 | 5月26日 之後 |
| Poughkeepsie | Feb 24 – Mar 10 | Apr 28 – May 5 | 5月4日 之後 |
| Rome | Mar 11 – Mar 25 | May 13 – May 20 | 5月20日 之後 |
| Saratoga Springs | Mar 7 – Mar 21 | May 9 – May 16 | 5月17日 之後 |
| Watertown | Mar 7 – Mar 21 | May 9 – May 16 | 5月17日 之後 |
| Massena | Mar 13 – Mar 27 | May 15 – May 22 | 5月23日 之後 |
室內：平均最後一次霜凍前 6–8 週。室外：平均最後一次霜凍後 1–2 週。風險最低：在僅有 10% 機率發生後續霜凍的日期之後。以上為經驗法則；請查看 10 天天氣預報並等待土壤溫度接近 60 °F。
番茄在夜間低於約 50 °F 時會停止生長，且會被霜凍凍死，因此在平均日期後多等一兩週損失不大。番茄照護指南涵蓋了植物種植後的光照、澆水和施肥需求。
在 New York 可以種植什麼？什麼時候種植？
New York 的平均最後霜害日為 4月1日，這決定了其春季種植月曆：豌豆和菠菜從 2月18日 開始種植，西蘭花和萵苣移植從 3月4日 開始，番茄、辣椒和南瓜則在 4月8日 之後種植。
| 作物 | 室內種子育苗 | 戶外種植 | 耐霜性 |
|---|---|---|---|
| 豌豆 | — | Feb 18 – Mar 4直播, 最後一次霜害前 4–6 週 | 耐寒 |
| 菠菜 | — | Feb 18 – Mar 11直播, 最後一次霜害前 3–6 週 | 耐寒 |
| 蘿蔔 | — | Feb 25 – Mar 11直播, 最後一次霜害前 3–5 週 | 耐寒 |
| 洋蔥（球莖） | — | Mar 4 – Mar 18種植, 最後一次霜害前 2–4 週 | 耐寒 |
| 馬鈴薯 | — | Mar 4 – Mar 18種植, 最後一次霜害前 2–4 週 | 半耐寒 |
| 花椰菜與高麗菜 | Feb 4 – Feb 18 | Mar 4 – Mar 18移植, 最後一次霜害前 2–4 週 | 耐寒 |
| 萵苣 | Feb 18 – Mar 4 | Mar 4 – Mar 18移植, 最後一次霜害前 2–4 週 | 耐寒 |
| 甜菜 | — | Mar 4 – Mar 18直播, 最後一次霜害前 2–4 週 | 半耐寒 |
| 胡蘿蔔 | — | Mar 11 – Mar 18直播, 最後一次霜害前 2–3 週 | 半耐寒 |
| 番茄 | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15移植, 最後一次霜害後 1–2 週 | 不耐寒 |
| 羅勒 | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 1–3 週 | 不耐寒 |
| 辣椒 | Jan 21 – Feb 4 | Apr 15 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 2–3 週 | 不耐寒 |
| 茄子 | Jan 21 – Feb 4 | Apr 15 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 2–3 週 | 不耐寒 |
| 四季豆 | — | Apr 8 – Apr 22直播, 最後一次霜害後 1–3 週 | 不耐寒 |
| 甜玉米 | — | Apr 8 – Apr 22直播, 最後一次霜害後 1–3 週 | 不耐寒 |
| 小黃瓜 | Mar 4 – Mar 11 | Apr 8 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 1–3 週 | 不耐寒 |
| 南瓜與櫛瓜 | Mar 4 – Mar 11 | Apr 8 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 1–3 週 | 不耐寒 |
| 西瓜 | Mar 4 – Mar 11 | Apr 15 – Apr 22移植, 最後一次霜害後 2–3 週 | 不耐寒 |
New York 的日期（最後霜凍日 4月1日，NOAA 測站 NY Ave V Brooklyn, NY，距離郵遞區號 11213 6 英哩）。此為一般經驗法則；大多數種子請等待土壤溫度接近 50 °F，豆類、玉米和南瓜則需 60 °F。
New York 的生長季節有多長？
New York 的無霜生長季節對於大多數郵遞區號而言，大約持續 140 到 226 天，中位數為 164 天。在列出的城市中，Massena 的季節最短，為 144 天；New York 最長，為 233 天。
季節長度決定了哪些品種可以成熟：請將其與種子包裝上的「成熟天數」進行比較，番茄和辣椒的成熟天數是從移植時開始計算的。 New York 的 NOAA 氣象站天數範圍從 Saranac Rgnl AP, NY 的 97 天到 New York Laguardia AP, NY 的 244 天不等。 在季節開始前規劃花圃有助於縮短季節——蔬菜花圃植物間距計算器可顯示適合種植的移植數量。
New York 包含哪些耐寒分區？
New York 跨越 USDA 耐寒分區 4a 至 7b，其中 6a 分區最為常見。分區描述了冬季寒冷程度並決定了哪些多年生植物可以存活，而霜害日期則決定了種植一年生蔬菜和花卉的時間。
New York 種植分區地圖（包含各城市的分區）顯示了分區在全州的分布情況，以及哪些植物在這些區域中耐寒。
常見問題
- New York 的最後一次霜害是什麼時候？
- 對於大多數郵遞區號，New York 的平均末霜日落在 4月2日 到 5月14日 之間，全州中位數為 5月2日。在主要城市中，範圍從 New York 的 4月1日 到 Ithaca 的 5月11日 不等。
- New York New York 的最後一次霜害是什麼時候？
- New York 的平均春季最後霜害日為 4月1日，到了 4月12日，出現更晚霜害的機率降至 10%。秋季首次霜害平均為 11月19日，生長季節為 233 天（NOAA 測站 NY Ave V Brooklyn, NY）。
- 在 New York 應該什麼時候種植番茄？
- 在當地平均最後一次霜凍後的 1 到 2 週，且夜間氣溫保持在約 50 °F 以上時，將番茄移植到 New York：New York 的 Apr 8 – Apr 15, Buffalo 的 May 1 – May 8 和 Yonkers 的 Apr 27 – May 4。在最後一次霜凍前 6 到 8 週開始在室內育苗。
- New York 的第一次霜害是什麼時候？
- 對於大多數郵遞區號，New York 的平均初霜日落在 10月1日 到 11月14日 之間，中位數為 10月14日。請在此之前收穫番茄、辣椒和羅勒等嬌嫩作物，或在寒冷的夜晚為它們覆蓋保護。
- New York 的生長季節有多長？
- New York 的無霜生長季節對於大多數郵遞區號而言，大約持續 140 到 226 天，中位數為 164 天，從 Massena 的 144 天到 New York 的 233 天不等。
霜害數據：NOAA 國家環境資訊中心，1991–2020 年美國氣候常態（按機率計算的 32 °F 結凍日期）。郵遞區號、城市位置及人口：美國普查局地名錄檔案及 2024 年人口預估值。種植窗口為一般經驗法則。PlantoScan 與這些機構無關，亦未獲得其背書。