¿Cuándo es la última helada en New York?
La última helada primaveral promedio en New York ocurre entre el 2 de abril y el 14 de mayo para la mayoría de los códigos postales, con una mediana estatal del 2 de mayo. En la fecha promedio, una helada posterior sigue siendo una moneda al aire, por lo que las plantas delicadas esperan a la fecha más segura del 90%.
| Ciudad | Última helada | 90% seguro después de | Primera helada | Temporada de cultivo |
|---|---|---|---|---|
| New York | 1 abr | 12 abr | 19 nov | 233 días |
| Buffalo | 24 abr | 9 may | 26 oct | 183 días |
| Yonkers | 20 abr | 6 may | 26 oct | 189 días |
| Rochester | 24 abr | 8 may | 25 oct | 181 días |
| Syracuse | 29 abr | 13 may | 19 oct | 173 días |
| Albany | 27 abr | 11 may | 15 oct | 169 días |
| New Rochelle | 1 abr | 12 abr | 16 nov | 230 días |
| Mount Vernon | 1 abr | 12 abr | 16 nov | 230 días |
| Schenectady | 27 abr | 11 may | 15 oct | 169 días |
| Utica | 1 may | 17 may | 13 oct | 164 días |
| White Plains | 12 abr | 27 abr | 31 oct | 200 días |
| Hempstead | 2 abr | 16 abr | 12 nov | 224 días |
| Niagara Falls | 26 abr | 11 may | 25 oct | 179 días |
| Binghamton | 5 may | 21 may | 12 oct | 159 días |
| Kiryas Joel | 10 abr | 24 abr | 1 nov | 204 días |
| Ithaca | 11 may | 26 may | 3 oct | 145 días |
| Poughkeepsie | 21 abr | 4 may | 21 oct | 183 días |
| Rome | 6 may | 20 may | 13 oct | 157 días |
| Saratoga Springs | 2 may | 17 may | 7 oct | 158 días |
| Watertown | 2 may | 17 may | 13 oct | 163 días |
| Massena | 8 may | 23 may | 1 oct | 144 días |
Última y primera helada: fechas medianas (50%) de la última noche de primavera y la primera de otoño a 32 °F. 90% seguro después de: solo un 10% de probabilidad de una helada de primavera posterior. Las fechas de la primera helada en enero caen en el invierno siguiente. Cada ciudad utiliza la estación de la NOAA más cercana al código postal más próximo a su centro.
En todas las estaciones meteorológicas de 176 New York con registros de heladas, las fechas medias de la última helada van desde 26 de marzo en New York Laguardia AP, NY hasta 2 de junio en Saranac Rgnl AP, NY. La elevación, los valles que acumulan aire frío y la distancia a grandes masas de agua explican la mayor parte de la variación, por lo que un jardín a pocos kilómetros de una ciudad listada puede diferir en una semana o más. La búsqueda por código postal anterior utiliza los mismos datos de la NOAA que la calculadora de fechas de heladas para cada código postal de EE. UU.
¿Cuándo es la primera helada en New York?
La primera helada otoñal promedio en New York llega entre el 1 de octubre y el 14 de noviembre para la mayoría de los códigos postales, con una mediana del 14 de octubre. Los tomates, pimientos, albahaca y calabazas sufren daños a 32 °F, así que cosecha o cúbrelos antes de esa fecha.
Las heladas de otoño pueden llegar pronto: New York tiene un 10% de probabilidad de helada antes del 6 de noviembre, Buffalo tiene un 10% de probabilidad de helada antes del 10 de octubre y Yonkers tiene un 10% de probabilidad de helada antes del 10 de octubre. Los cultivos resistentes como la col rizada, las espinacas y el repollo toleran heladas ligeras y siguen produciendo después de la primera fecha de helada.
¿Cuándo plantar tomates en New York?
Trasplanta los tomates en New York de 1 a 2 semanas después de la última helada promedio local, una vez que las noches se mantengan por encima de unos 50 °F: Apr 8 – Apr 15 en New York, May 1 – May 8 en Buffalo y Apr 27 – May 4 en Yonkers. Comienza las semillas en interior de 6 a 8 semanas antes de la última helada.
| Ciudad | Empezar semillas en interiores | Trasplantar al exterior | Trasplante de menor riesgo |
|---|---|---|---|
| New York | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | después del 12 abr |
| Buffalo | Feb 27 – Mar 13 | May 1 – May 8 | después del 9 may |
| Yonkers | Feb 23 – Mar 9 | Apr 27 – May 4 | después del 6 may |
| Rochester | Feb 27 – Mar 13 | May 1 – May 8 | después del 8 may |
| Syracuse | Mar 4 – Mar 18 | May 6 – May 13 | después del 13 may |
| Albany | Mar 2 – Mar 16 | May 4 – May 11 | después del 11 may |
| New Rochelle | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | después del 12 abr |
| Mount Vernon | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15 | después del 12 abr |
| Schenectady | Mar 2 – Mar 16 | May 4 – May 11 | después del 11 may |
| Utica | Mar 6 – Mar 20 | May 8 – May 15 | después del 17 may |
| White Plains | Feb 15 – Mar 1 | Apr 19 – Apr 26 | después del 27 abr |
| Hempstead | Feb 5 – Feb 19 | Apr 9 – Apr 16 | después del 16 abr |
| Niagara Falls | Mar 1 – Mar 15 | May 3 – May 10 | después del 11 may |
| Binghamton | Mar 10 – Mar 24 | May 12 – May 19 | después del 21 may |
| Kiryas Joel | Feb 13 – Feb 27 | Apr 17 – Apr 24 | después del 24 abr |
| Ithaca | Mar 16 – Mar 30 | May 18 – May 25 | después del 26 may |
| Poughkeepsie | Feb 24 – Mar 10 | Apr 28 – May 5 | después del 4 may |
| Rome | Mar 11 – Mar 25 | May 13 – May 20 | después del 20 may |
| Saratoga Springs | Mar 7 – Mar 21 | May 9 – May 16 | después del 17 may |
| Watertown | Mar 7 – Mar 21 | May 9 – May 16 | después del 17 may |
| Massena | Mar 13 – Mar 27 | May 15 – May 22 | después del 23 may |
En interior: 6–8 semanas antes de la última helada promedio. En exterior: 1–2 semanas después. Riesgo mínimo: después de la fecha con solo un 10% de probabilidad de una helada posterior. Reglas generales; consulta el pronóstico de 10 días y espera a que el suelo esté a unos 15 °C.
Los tomates se estancan por debajo de unos 10 °C (50 °F) por la noche y mueren con las heladas, por lo que esperar una o dos semanas después de la fecha promedio no cuesta mucho. La guía de cuidados de la planta de tomate cubre la luz, el riego y el fertilizante una vez que las plantas están en el suelo.
¿Qué puedes plantar en New York y cuándo?
La última helada promedio de New York el 1 de abril determina su calendario de siembra de primavera: los guisantes y las espinacas se plantan desde el 18 de febrero, los trasplantes de brócoli y lechuga desde el 4 de marzo, y los tomates, pimientos y calabazas después del 8 de abril.
| Cultivo | Empezar semillas en interiores | Plantar al aire libre | Tolerancia a las heladas |
|---|---|---|---|
| Guisantes | — | Feb 18 – Mar 4siembra directa, 4–6 semanas antes de la última helada | resistente |
| Espinaca | — | Feb 18 – Mar 11siembra directa, 3–6 semanas antes de la última helada | resistente |
| Rábanos | — | Feb 25 – Mar 11siembra directa, 3–5 semanas antes de la última helada | resistente |
| Cebollas (bulbos) | — | Mar 4 – Mar 18plantar, 2–4 semanas antes de la última helada | resistente |
| Patatas | — | Mar 4 – Mar 18plantar, 2–4 semanas antes de la última helada | semirresistente |
| Brócoli y col | Feb 4 – Feb 18 | Mar 4 – Mar 18trasplantar, 2–4 semanas antes de la última helada | resistente |
| Lechuga | Feb 18 – Mar 4 | Mar 4 – Mar 18trasplantar, 2–4 semanas antes de la última helada | resistente |
| Remolachas | — | Mar 4 – Mar 18siembra directa, 2–4 semanas antes de la última helada | semirresistente |
| Zanahorias | — | Mar 11 – Mar 18siembra directa, 2–3 semanas antes de la última helada | semirresistente |
| Tomates | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 15trasplantar, 1–2 semanas después de la última helada | sensible |
| Albahaca | Feb 4 – Feb 18 | Apr 8 – Apr 22trasplantar, 1–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Pimientos | Jan 21 – Feb 4 | Apr 15 – Apr 22trasplantar, 2–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Berenjena | Jan 21 – Feb 4 | Apr 15 – Apr 22trasplantar, 2–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Judías verdes | — | Apr 8 – Apr 22siembra directa, 1–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Maíz dulce | — | Apr 8 – Apr 22siembra directa, 1–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Pepinos | Mar 4 – Mar 11 | Apr 8 – Apr 22trasplantar, 1–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Calabaza y calabacín | Mar 4 – Mar 11 | Apr 8 – Apr 22trasplantar, 1–3 semanas después de la última helada | sensible |
| Sandía | Mar 4 – Mar 11 | Apr 15 – Apr 22trasplantar, 2–3 semanas después de la última helada | sensible |
Fechas para New York (última helada 1 abr, estación NOAA NY Ave V Brooklyn, NY, 6 millas desde el código postal 11213). Reglas generales; espera a que el suelo esté cerca de 50 °F para la mayoría de las semillas y 60 °F para judías, maíz y calabaza.
¿Cuánto dura la temporada de cultivo en New York?
La temporada de cultivo sin heladas en New York dura entre 140 y 226 días para la mayoría de los códigos postales, con una mediana de 164 días. Entre las ciudades enumeradas, Massena tiene la temporada más corta con 144 días y New York la más larga con 233.
La duración de la temporada decide qué variedades maduran: compárala con los “días hasta la madurez” en los paquetes de semillas, contados desde el trasplante para tomates y pimientos. Las estaciones de la NOAA en New York oscilan entre 97 días en Saranac Rgnl AP, NY y 244 días en New York Laguardia AP, NY. Planificar las camas antes de que empiece la temporada ayuda en temporadas cortas: una calculadora de espaciado de plantas para camas de vegetales muestra cuántos trasplantes caben.
¿Qué zonas de rusticidad hay en New York?
New York abarca las zonas de rusticidad 4a a 7b del USDA, siendo la zona 6a la más común. Las zonas describen el frío invernal y determinan qué plantas perennes sobreviven, mientras que las fechas de heladas establecen cuándo plantar vegetales y flores anuales.
El mapa de zonas de siembra de New York con la zona de cada ciudad muestra cómo se distribuyen las zonas por todo el estado y qué plantas son resistentes en cada una de ellas.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo es la última helada en New York?
- La última helada primaveral promedio en New York ocurre entre el 2 de abril y el 14 de mayo para la mayoría de los códigos postales, con una mediana estatal del 2 de mayo. Entre las ciudades principales, varía desde el 1 de abril en New York hasta el 11 de mayo en Ithaca.
- ¿Cuándo es la última helada en New York, New York?
- La última helada primaveral promedio de New York es el 1 de abril, y para el 12 de abril la probabilidad de una helada posterior cae al 10%. Su primera helada otoñal promedio es el 19 de noviembre, lo que da una temporada de cultivo de 233 días (estación NOAA NY Ave V Brooklyn, NY).
- ¿Cuándo deberías plantar tomates en New York?
- Trasplanta los tomates en New York de 1 a 2 semanas después de la última helada promedio local, una vez que las noches se mantengan por encima de unos 50 °F: Apr 8 – Apr 15 en New York, May 1 – May 8 en Buffalo y Apr 27 – May 4 en Yonkers. Comienza las semillas en interior de 6 a 8 semanas antes de la última helada.
- ¿Cuándo es la primera helada en New York?
- La primera helada otoñal promedio en New York llega entre el 1 de octubre y el 14 de noviembre para la mayoría de los códigos postales, con una mediana del 14 de octubre. Cosecha los cultivos sensibles como tomates, pimientos y albahaca antes de esa fecha o cúbrelos en las noches frías.
- ¿Cuánto dura la temporada de cultivo en New York?
- La temporada de cultivo sin heladas en New York dura entre 140 y 226 días para la mayoría de los códigos postales, con una mediana de 164 días, desde 144 días en Massena hasta 233 días en New York.
Datos de heladas: NOAA National Centers for Environmental Information, 1991–2020 U.S. Climate Normals (fechas de congelación de 32 °F por probabilidad). Ubicaciones y poblaciones de códigos postales y ciudades: archivos del U.S. Census Bureau Gazetteer y estimaciones de población Vintage 2024. Las ventanas de siembra son reglas generales. PlantoScan no está afiliado ni respaldado por estas agencias.