Zones de plantation de Oregon : Carte des zones de rusticité USDA par ville

Oregon couvre les zones de rusticité USDA 5b à 9b sur la carte des zones de rusticité USDA 2023, avec un écart de 40 °F sur la température moyenne de la nuit la plus froide de l'hiver. La zone 8b est la plus courante, couvrant 40% des 473 codes postaux. Par exemple, Portland (code postal 97212) est en zone 8b, Salem (code postal 97301) est en zone 8b et Eugene (code postal 97401) est en zone 8b.

Plage de zones
5b – 9b
Le plus courant
Zone 8b
Température minimale hivernale moyenne
−15 °F à 30 °F
Villes listées
19

Quelles zones de plantation se trouvent dans Oregon ?

Oregon couvre les zones de rusticité USDA 5b à 9b, où la température moyenne de la nuit la plus froide de l'hiver varie de −15 °F à 30 °F (−26.1 °C à −1.1 °C). La zone 8b couvre le plus grand nombre de codes postaux, soit 40%, et zones 6b à 9a couvrent ensemble 77% de l'État.

PortlandSalemEugeneBendMedfordCorvallis
Chaque carré couvre environ 7 × 7 miles et affiche la zone USDA 2023 la plus courante parmi les codes postaux qu'il contient ; les zones vides n'ont pas de centroïde de code postal. Les points blancs marquent les plus grandes villes.

Les barres montrent la part de chaque zone dans les 473 codes postaux Oregon du tableau officiel des codes postaux de l'USDA 2023 ; sélectionnez une zone pour connaître ses températures et ses plantes rustiques.

Dans quelle zone de rusticité se trouvent les villes de Oregon ?

Portland est en zone 8b, Salem est en zone 8b, Eugene est en zone 8b et Gresham est en zone 9a. Le tableau liste la zone, le minimum hivernal et les dates de gel moyennes pour 19 villes de Oregon, en utilisant le code postal le plus proche de chaque centre-ville.

VilleCode postalZoneMinimum hivernalDernier gelPremière gelée
Portland972128b15 °F à 20 °FFeb 25Dec 1
Salem973018b15 °F à 20 °FApr 3Nov 1
Eugene974018b15 °F à 20 °FApr 11Oct 23
Gresham970309a20 °F à 25 °FMar 16Nov 20
Hillsboro971248b15 °F à 20 °FApr 16Oct 23
Bend977026b−5 °F à 0 °FJun 6Sep 20
Beaverton970059a20 °F à 25 °FFeb 11Dec 5
Medford975048b15 °F à 20 °FApr 8Oct 29
Corvallis973318b15 °F à 20 °FApr 17Oct 28
Springfield974778b15 °F à 20 °FApr 11Oct 23
Grants Pass975278b15 °F à 20 °FApr 8Oct 28
McMinnville971288b15 °F à 20 °FApr 5Nov 7
Woodburn970718b15 °F à 20 °FMar 16Nov 14
Roseburg974958b15 °F à 20 °FMar 31Nov 5
Klamath Falls976346b−5 °F à 0 °FJun 9Sep 18
Lebanon973558b15 °F à 20 °FMar 14Nov 18
Hermiston978387b5 °F à 10 °FApr 27Oct 7
Pendleton978017a0 °F à 5 °FApr 22Oct 9
Burns977206a−10 °F à −5 °FJun 11Sep 6

Zone : Table des codes postaux de l'USDA 2023 pour le code postal le plus proche du point central du recensement de chaque ville. Dates de gel : dates médianes (50 %) de la station NOAA la plus proche, normales 1991-2020. Villes : les plus grandes localités de Oregon selon les estimations de population du recensement 2024, réparties dans tout l'État, plus la plus grande localité dans chaque zone commune. Les grandes villes peuvent s'étendre sur deux demi-zones.

Quelles parties du/de la Oregon se trouvent dans chaque zone ?

La zone 6a, la zone la plus froide de Oregon avec des villes, couvre 6% des codes postaux autour de Burns, Hines et Joseph. La zone 9b, la plus chaude, couvre 2% autour de Newport, Brookings et Bandon. Le tableau liste les plus grandes localités dans chaque zone.

ZoneMoy. nuit la plus froidePart des codes postauxPlus grandes localités dans cette zone
Zone 5b−15 °F à −10 °F<1% (1)Codes postaux ruraux uniquement
Zone 6a−10 °F à −5 °F6% (27)Burns, Hines, Joseph
Zone 6b−5 °F à 0 °F13% (62)Bend, Redmond, Klamath Falls, La Grande
Zone 7a0 °F à 5 °F8% (37)Pendleton, Ontario, Madras, Milton-Freewater
Zone 7b5 °F à 10 °F4% (17)Hermiston, The Dalles, Hood River, Umatilla
Zone 8a10 °F à 15 °F3% (14)Ashland, Eagle Point, Shady Cove, Vernonia
Zone 8b15 °F à 20 °F40% (189)Portland, Salem, Eugene, Hillsboro
Zone 9a20 °F à 25 °F24% (115)Gresham, Beaverton, Tigard, Lake Oswego
Zone 9b25 °F à 30 °F2% (11)Newport, Brookings, Bandon, Gold Beach

Lieux : lieux constitués de 1 000 habitants ou plus, auxquels est attribuée la zone du code postal le plus proche de leur point central de recensement.

Que signifient les zones de rusticité pour les jardiniers de Oregon ?

Un jardinier Oregon dans la zone 9b connaît des minimales hivernales environ 40 °F plus douces qu'un jardinier dans la zone 5b ; ainsi, un arbuste ou une plante vivace qui prospère dans une partie de l'État peut mourir dans une autre. Choisissez des plantes adaptées à la zone de votre propre code postal ou plus froide.

Les zones de rusticité suivent la latitude, l'altitude et les grandes étendues d'eau plutôt que les frontières des États. Les terrains élevés et les vallées intérieures qui retiennent l'air froid se situent généralement dans des demi-zones plus froides, tandis que les villes, les côtes et les grands lacs modèrent les températures hivernales minimales. Au sein de Oregon, une plante étiquetée « zones 6–9 » survit à l'hiver dans au moins 77% des codes postaux, mais les plantes situées à la limite de leur aire de répartition bénéficient d'un paillage et d'un emplacement abrité. Saisissez un code postal dans le rechercheur de zone de rusticité USDA par code postal pour vérifier votre demi-zone exacte avant d'acheter des plantes vivaces.

Une zone décrit uniquement le froid hivernal. La chaleur estivale, l'humidité, les précipitations et le sol déterminent si une plante résistante au froid prospérera, et les dates de plantation des légumes suivent les dates de gelée, et non les zones : deux villes Oregon situées dans la même zone peuvent avoir des dernières gelées à plusieurs semaines d'intervalle.

Quelles plantes poussent bien dans Oregon ?

134 plantes du catalogue de PlantoScan sont rustiques dans toutes les zones de 6b à 9a, les zones qui couvrent 77% des codes postaux de Oregon. Parmi les exemples populaires, on trouve hydrangea, chrysanthemum et poppy.

Les plages de rusticité proviennent de la base de données de PlantoScan ; les jardiniers situés dans les zones limites plus froides ou plus chaudes de Oregon devraient vérifier la plage complète de chaque plante.

Quand a lieu le dernier gel à Oregon ?

Dans la plupart des codes postaux Oregon, la dernière gelée printanière moyenne se situe entre March 12 et June 4, de February 11 à Beaverton à June 11 à Burns. Les légumes sensibles comme les tomates sont plantés 1 à 2 semaines après la date locale.

Les dates de dernier et premier gel pour les villes de Oregon incluent la date de plantation la plus sûre à 90 %, la date du gel d'automne, la durée de la saison de croissance et un tableau de plantation des tomates pour chaque ville.

Questions fréquentes

Quelle est la zone de plantation de Oregon ?
Oregon couvre les zones de rusticité USDA 5b à 9b sur la carte des zones de rusticité USDA 2023. La zone 8b est la plus courante, couvrant 40% des 473 codes postaux de l'État, et zones 6b à 9a couvrent ensemble 77%.
Quelle est la zone de rusticité de Portland, Oregon ?
Portland est dans la zone de rusticité USDA 8b (code postal 97212), où la nuit d'hiver la plus froide atteint en moyenne 15 °F à 20 °F. La date moyenne de la dernière gelée printanière est le February 25 et celle de la première gelée automnale est le December 1.
Quelle est la zone de rusticité de Salem, Oregon ?
Salem est dans la zone de rusticité USDA 8b (code postal 97301), où la nuit d'hiver la plus froide atteint en moyenne 15 °F à 20 °F. La date moyenne de la dernière gelée printanière est le April 3 et celle de la première gelée automnale est le November 1.
Quelle est la zone de rusticité de Eugene, Oregon ?
Eugene est dans la zone de rusticité USDA 8b (code postal 97401), où la nuit d'hiver la plus froide atteint en moyenne 15 °F à 20 °F. La date moyenne de la dernière gelée printanière est le April 11 et celle de la première gelée automnale est le October 23.
Quelle est la zone de rusticité la plus froide dans Oregon ?
La zone 5b (−15 °F à −10 °F) est la zone la plus froide de Oregon, présente dans 1 code postal. La plus chaude est la zone 9b (25 °F à 30 °F), autour de Newport et Brookings.

Zones : Table des codes postaux de la carte des zones de rusticité des plantes de l'USDA 2023, USDA Agricultural Research Service et PRISM Climate Group, Oregon State University, utilisée sans modification. Dates de gel : NOAA National Centers for Environmental Information, normales climatiques américaines 1991-2020. Localisations et populations des villes : fichiers Gazetteer du U.S. Census Bureau et estimations de population Vintage 2024. PlantoScan n'est pas affilié à ces agences et n'est pas approuvé par elles.