什麼是 USDA 植物耐寒分區?
USDA 耐寒分區是一個地理帶,由其年平均極端最低氣溫(典型冬季最冷的一晚)所定義。園藝愛好者使用這些分區來檢查多年生植物、灌木或樹木是否能在特定地點的戶外度過冬天。
美國農業部 (USDA) 將北美劃分為 13 個分區,從阿拉斯加內陸的第 1 區到波多黎各的第 13 區。植物標籤、苗圃目錄和種子包裝上會列出耐寒範圍,例如「第 5–9 區」:表示該植物能耐受該範圍內每個分區的冬季最低溫。上方的分區搜尋器是基於與 PlantoScan 應用程式相同植物數據所構建的數個 免費植物與園藝工具 之一。
耐寒分區是如何計算的?
耐寒分區是根據 30 年來每年最低溫度的平均值計算得出。2023 年的 USDA 地圖平均了 1991 年至 2020 年間 13,412 個氣象站的讀數,並將結果分為 10 °F 的分區和 5 °F 的半區。
美國農業部農業研究局與奧勒岡州立大學的 PRISM 氣候小組共同製作了 2023 年地圖。PRISM 將氣象站數據內插到半英哩網格中,並考慮了海拔、坡度和附近水域的影響,因此相鄰的郵遞區號可能位於不同的半區。與 2012 年的地圖相比,全國約有一半地區進入了下一個較溫暖的半區。平均極端最低溫並非歷史最低紀錄:比平均更冷的冬季每隔幾年就會出現,這就是為什麼耐寒極限剛好在您所在分區的植物,若能採取冬季保護措施將會受益。
耐寒分區中的「a」和「b」是什麼意思?
字母將每個 10 °F 的分區拆分為兩個 5 °F 的半區。半區「a」是較冷的一半,「b」是較暖的一半,因此 7a 區的低溫範圍為 0 °F 到 5 °F,而 7b 區的低溫範圍為 5 °F 到 10 °F。
大多數植物標籤僅列出完整分區。評級為 7 區的植物預計能度過 7a 區的冬季,因此 7b 區的園丁有 5 °F 的安全餘裕,而 7a 區的園丁則是在極限邊緣種植。
什麼是 USDA 耐寒分區及其對應溫度?
美國農業部地圖共有 26 個半區,從 −60 °F 至 −55 °F 的 1a 區,一直到 65 °F 至 70 °F 的 13b 區。每個分區頁面都會列出其涵蓋的州,以及 PlantoScan 目錄中適合在該區生長的耐寒植物。
| 耐寒分區 | 平均極端低溫 (°F) | 平均極端低溫 (°C) | 美國郵遞區號 |
|---|---|---|---|
| 1a 區 | −60 °F 到 −55 °F | −51.1 °C 到 −48.3 °C | 0 |
| 1b 區 | −55 °F 到 −50 °F | −48.3 °C 到 −45.6 °C | 0 |
| 2a 區 | −50 °F 到 −45 °F | −45.6 °C 到 −42.8 °C | 0 |
| 2b 區 | −45 °F 到 −40 °F | −42.8 °C 到 −40 °C | 0 |
| 3a 區 | −40 °F 到 −35 °F | −40 °C 到 −37.2 °C | 5 |
| 3b 區 | −35 °F 到 −30 °F | −37.2 °C 到 −34.4 °C | 204 |
| 4a 區 | −30 °F 到 −25 °F | −34.4 °C 到 −31.7 °C | 783 |
| 4b 區 | −25 °F 到 −20 °F | −31.7 °C 到 −28.9 °C | 1,256 |
| 5a 區 | −20 °F 到 −15 °F | −28.9 °C 到 −26.1 °C | 2,393 |
| 5b 區 | −15 °F 到 −10 °F | −26.1 °C 到 −23.3 °C | 2,865 |
| 6a 區 | −10 °F 到 −5 °F | −23.3 °C 到 −20.6 °C | 5,183 |
| 6b 區 | −5 °F 到 0 °F | −20.6 °C 到 −17.8 °C | 5,263 |
| 7a 區 | 0 °F 到 5 °F | −17.8 °C 到 −15 °C | 4,856 |
| 7b 區 | 5 °F 到 10 °F | −15 °C 到 −12.2 °C | 3,840 |
| 8a 區 | 10 °F 到 15 °F | −12.2 °C 到 −9.4 °C | 3,420 |
| 8b 區 | 15 °F 到 20 °F | −9.4 °C 到 −6.7 °C | 3,375 |
| 9a 區 | 20 °F 到 25 °F | −6.7 °C 到 −3.9 °C | 2,199 |
| 9b 區 | 25 °F 到 30 °F | −3.9 °C 到 −1.1 °C | 2,085 |
| 10a 區 | 30 °F 到 35 °F | −1.1 °C 到 1.7 °C | 1,234 |
| 10b 區 | 35 °F 到 40 °F | 1.7 °C 到 4.4 °C | 751 |
| 11a 區 | 40 °F 到 45 °F | 4.4 °C 到 7.2 °C | 197 |
| 11b 區 | 45 °F 到 50 °F | 7.2 °C 到 10 °C | 11 |
| 12a 區 | 50 °F 到 55 °F | 10 °C 到 12.8 °C | 0 |
| 12b 區 | 55 °F 到 60 °F | 12.8 °C 到 15.6 °C | 0 |
| 13a 區 | 60 °F 到 65 °F | 15.6 °C 到 18.3 °C | 0 |
| 13b 區 | 65 °F 到 70 °F | 18.3 °C 到 21.1 °C | 0 |
郵遞區號統計涵蓋美國本土。1–2 區僅出現在阿拉斯加,12–13 區僅出現在夏威夷和波多黎各。
我該如何利用耐寒分區來選擇植物?
當你的所在分區落在植物的耐寒範圍內時,植物就能在戶外度過冬天。請選擇適合你所在分區或更寒冷分區的多年生植物、灌木和樹木;至於僅適合較溫暖分區的植物,則可將其視為一年生植物、盆栽植物或室內植物來處理。
耐寒性只是眾多因素之一。夏季高溫、降雨量、土壤排水和光照條件決定了耐寒植物是否能茁壯成長,而微氣候也會在局部產生影響:朝南的磚牆可以增加半個分區的溫暖度,而低窪的霜凍窪地則會減少一個分區。超過 800 種植物的照護指南中,幾乎每個物種都列出了其耐寒範圍,以及光照、澆水和土壤需求,因此您可以在購買前將植物與您所在的分區進行比較。
您的分區告訴您哪些植物可以過冬,而不是何時種植。蔬菜和一年生花卉應遵循當地的霜害日期,而郵遞區號霜害日期計算器可將您平均最後一次春季霜害日期轉換為種植月曆。
耐寒分區對室內植物重要嗎?
耐寒分區僅在室內植物移至戶外時才有意義。大多數室內植物屬於熱帶物種,耐寒分區為 10–12,因此在較冷的分區,夜間氣溫降至約 50 °F 以下前,必須將它們移入室內。
在室內,光照、濕度和澆水取代了冬季寒冷,成為限制因素。PlantoScan 可透過單張照片識別植物,並顯示其耐寒分區範圍以及室內照護需求——植物識別應用程式與照護指南是確認未標示植物是否適合在夏季移至露台的最快方法。
各州的耐寒分區有哪些?
大多數州橫跨三到六個半區:德克薩斯州從 6b 到 10b 區,而佛羅里達州則達到 8b 到 11b 區。每個州頁面都顯示郵遞區號分區圖、每個主要城市的區域以及適合在該州種植的耐寒植物。
- Alabama7b–9b
- Arizona5b–10a
- Arkansas7a–8b
- California5b–11a
- Colorado4a–7a
- Connecticut6a–7b
- Delaware7a–8a
- Washington, D.C.7b–8a
- Florida8b–11b
- Georgia7a–9a
- Idaho4a–7b
- Illinois5a–7a
- Indiana5b–7a
- Iowa4b–6a
- Kansas6a–7a
- Kentucky6b–7b
- Louisiana8b–10a
- Maine3b–7a
- Maryland6a–8a
- Massachusetts5b–7b
- Michigan4a–7a
- Minnesota3a–5a
- Mississippi7b–9a
- Missouri5b–8a
- Montana3b–6b
- Nebraska5a–6a
- Nevada5a–10a
- New Hampshire4a–6b
- New Jersey6b–8a
- New Mexico5a–8b
- New York4a–7b
- North Carolina6b–9a
- North Dakota3b–4b
- Ohio6a–7a
- Oklahoma6b–8a
- Oregon5b–9b
- Pennsylvania5b–8a
- Rhode Island6b–7b
- South Carolina8a–9b
- South Dakota4a–5b
- Tennessee6b–8a
- Texas6b–10b
- Utah4a–8b
- Vermont4a–6a
- Virginia6a–8b
- Washington6a–9b
- West Virginia5b–7a
- Wisconsin3b–6a
- Wyoming4a–5b
關於耐寒分區的常見問題
- 我的耐寒分區在 2023 年 USDA 地圖上有變更嗎?
- 2023 年 USDA 地圖使用 1991–2020 年的溫度數據,而非 1976–2005 年,全國約有一半地區轉入下一個較溫暖的半區。您的分區可能比 2012 年地圖上顯示的溫度高出 5 °F。
- 我的耐寒分區能告訴我何時該種植嗎?
- 耐寒分區僅描述冬季最低溫。種植日期取決於您當地的春季最後一次霜凍和秋季第一次霜凍日期,同一分區內的兩個城鎮之間這些日期可能會相差數週。
- 為什麼分區查找器找不到我的郵遞區號?
- 官方 USDA 郵遞區號表涵蓋了美國本土。阿拉斯加、夏威夷和波多黎各在 USDA 地圖上有耐寒分區,但不屬於郵遞區號表的一部分,且一些新的或僅限郵政信箱的郵遞區號缺失。
- 耐寒分區和熱量分區是一樣的嗎?
- 耐寒分區衡量的是冬季寒冷程度,而美國園藝學會 (American Horticultural Society) 的熱區則計算氣溫超過 86 °F 的天數。植物可能在您的分區內耐寒,但在漫長炎熱的夏季中仍可能生長困難。
分區數據來源:2023 年 USDA 植物耐寒分區圖,由 USDA 農業研究局與奧勒岡州立大學 PRISM 氣候小組提供。郵遞區號查詢使用 PRISM 官方郵遞區號表,未經修改。本工具與 USDA 無關;請參閱 USDA 官方植物耐寒分區圖以獲取互動式地圖。